poetry help: dutch translation check - Help.com

dutch translation check

is this poem grammatically correct?

its for my mum and t isnt serious thanks

Carien is de beste moeder in de wereld
Ze is geweldig uit op het tennisveld

wanneer is sinterklaas
Ze koopt ons speculaas

ons eten is altijd lekker
en ze heeft een raar wekker

ze is heel mooi
zelfs wanneer ze vlooi…………………en

ze is heel aardig
en ze is helemaal aanbiddenswaardig,

Ze is stijlvol
en ze is altijd begripvol

zij houdt het huis schoon
Ik hou van haar meer dan cacao bonen

This open post was written 11 months, 3 weeks ago | V/U/S: 134, 0, 1 | Edit Post | Leave a reply | Report Post


Reciprocity (0) Reciprocation Failure -- The poster has NOT helped anyone else yet!

Since writing this post anweijmc may have helped people, but has not within the last 4 days. anweijmc is a verified member, has been around for 2 years, 10 months and has 32 posts and 79 replies to their name.

Post Tags (10)

poetry, translation, Van, Cacao, Sinterklaas, Heel, Dan, Dutch, Correctness, Check (How Tags Affect Reciprocity)

Replies (0)

Where were you?

Click and drag to move the map around. FAQ: How we place people on this map »
You can also watch events on Help.com as they happen
Mouse over the map for 2 seconds to see an expanded, interactive view

There are no replies to this post.

Invite Others to Help

A logged in and verified Help.com member has the ability to setup a Friends List and invite others to help with posts.