music help: spanish? - Help.com

arienette03
offline Verified (1 year) Visit arienette03's shoutbox
An Unknown Location

spanish?

…Please!!! someone who knows spanish listen to this song! i dont speak spanish so its hard for me to understand the lyrics. I dont need you to translate it for me. I just cant understand what theyre singing. Its recorded by a friend so i cant just look up lyrics or anything.

This open post was written 7 months, 1 week ago | V/U/S: 211, 14, 3 | Edit Post | Leave a reply | Report Post


Reciprocity (0) Reciprocation Failure -- The poster has NOT helped anyone else yet!

Since writing this post arienette03 may have helped people, but has not within the last 4 days. arienette03 is a verified member, has been around for 1 year and has 23 posts and 65 replies to their name.

Post Tags (3)

spanish, lyrics, music (How Tags Affect Reciprocity)

Replies (14)

Where were you?

Click and drag to move the map around. FAQ: How we place people on this map »
You can also watch events on Help.com as they happen
Mouse over the map for 2 seconds to see an expanded, interactive view

arienette03 edited this post 7 months, 1 week ago. Read the previous text »

Please!!! someone who knows spanish listen to this song! i dont speak spanish so its hard for me to understand the lyrics. I dont need you to translate it for me. I just cant understand what theyre singing. Its recorded by a friend so i cant just look up lyrics or anything.

Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?

arienette03 edited this post 7 months, 1 week ago. Read the previous text »

Please!!!someone who knows spanish listen to this song! i dont speak spanish so its hard for me to understand the lyrics. I dont need you to translate it for me. I just cant understand what theyre singing. Its recorded by a friend so i cant just look up lyrics or anything.

Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?
arienette03 offline Verified User (1 year) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (8 minutes after post)

id like to send you the song so you can see if you make out some of the words. this is really important to me. i could use any help.

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?
The Seven Stars offline Verified User (2 years, 6 months) Long Term User Shouts: 1 #
Carlsbad, CA, US | 7 months, 1 week ago (19 minutes after post)

Can you just give the name of the song?

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: New Coldplay Song
arienette03 offline Verified User (1 year) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (20 minutes after post)

like i said, its not online or anything. its song my friend wrote and recorded.

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?
arienette03 offline Verified User (1 year) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (22 minutes after post)

p.s. i cant ask him so send me the lyrics because i cant get in contact with him right now, but i really need to figure it out.

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?
The Seven Stars offline Verified User (2 years, 6 months) Long Term User Shouts: 1 #
Carlsbad, CA, US | 7 months, 1 week ago (23 minutes after post)

E-mail it to khujsak @ hotmail (.com) without the spaces and the parentheses. I’m not very good, but I’ll see what I can do.

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: New Coldplay Song
arienette03 offline Verified User (1 year) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (27 minutes after post)

i sent it. hope you can help.

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?
lolo_carren offline Verified User (7 months, 1 week) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (43 minutes after post)

Hi I`m Mexican and I do speack spanish, you can send it to me, and I will translate the song for you.

Quote this reply Report this reply to moderators
arienette03 offline Verified User (1 year) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (47 minutes after post)

thank you so much!!! do you have an email address i can send it to?

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?
lolo_carren offline Verified User (7 months, 1 week) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (48 minutes after post)

i> small>(email removed) /small> /i>

Quote this reply Report this reply to moderators
arienette03 offline Verified User (1 year) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (49 minutes after post)

sorry, i dont understand

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?
lolo_carren offline Verified User (7 months, 1 week) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (51 minutes after post)

i`m gonna try to spell it in diferent ways, couse this thing wont let me send you my mail.
i> small>(email removed) /small> /i>

lolo _ carreno @ hotmail . com

Quote this reply Report this reply to moderators
arienette03 offline Verified User (1 year) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 7 months, 1 week ago (55 minutes after post)

okay, sent. thanks again.

Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: does anyone here work at a vintage clothing store?

Invite Others to Help

A logged in and verified Help.com member has the ability to setup a Friends List and invite others to help with posts.