language help: I need someone who can translate something into Portuguese. - Help.com

I need someone who can translate something into Portuguese.

Can someone help?? It is just two little paragraphs. We had a foreign student in our school from Brazil but now she went back to Brazil and I want to send her an email in Portuguese so she can understand.

This open post was written 4 months, 3 weeks ago | V/U/S: 123, 5, 4 | Edit Post | Leave a reply | Report Post


Reciprocity (0) Reciprocation Failure -- The poster has NOT helped anyone else yet!

Since writing this post sofi12 may have helped people, but has not within the last 4 days. sofi12 is a verified member, has been around for 4 months, 3 weeks and has 1 posts and 1 replies to their name.

Post Tags (3)

translation, portuguese, language (How Tags Affect Reciprocity)

Replies (5)

Where were you?

Click and drag to move the map around. FAQ: How we place people on this map »
You can also watch events on Help.com as they happen
Mouse over the map for 2 seconds to see an expanded, interactive view

lisstensta offline Unverified User #
An Unknown Location | 4 months, 3 weeks ago (29 minutes after post)

Google has a translation tool.

Quote this reply Report this reply to moderators
This account has been deactivated.
sofi12 offline Verified User (4 months, 3 weeks) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 4 months, 3 weeks ago (33 minutes after post)

Thanks. I’ve tried that translator several times but it is good to translate single words not full paragraphs. Most of the time it doesn’t make sense

Quote this reply Report this reply to moderators
contac offline Verified User (4 months, 3 weeks) Long Term User Shouts: 0 #
An Unknown Location | 4 months, 3 weeks ago (11 hours, 9 minutes after post)

You should try www.Tomedes.com.
It will be done by a professional human translator so it will cost you a small amount of money.

Quote this reply Report this reply to moderators
re.serte offline Unverified User #
An Unknown Location | 3 months, 4 weeks ago (4 weeks after post)

I`m brazilian, if you want I can translate for you.

Quote this reply Report this reply to moderators
This account has been deactivated.
re.serte offline Unverified User #
An Unknown Location | 3 months, 4 weeks ago (4 weeks after post)

I`m Brazilian and I can help you with the translation

Quote this reply Report this reply to moderators
This account has been deactivated.

Invite Others to Help

A logged in and verified Help.com member has the ability to setup a Friends List and invite others to help with posts.