german help: Could you please translate this quote in German: ‘Before you put on a frown, make absolutely sure there are no smiles available’? - Help.com



This post left anonymously

Could you please translate this quote in German: ‘Before you put on a frown, make absolutely sure there are no smiles available’?

It’s really urgent, thanks!

This open post was written 2 months ago | V/U/S: 84, 4, 3 | Edit Post | Leave a reply | Report Post


Reciprocity (0) Reciprocation Failure -- The poster has NOT helped anyone else yet!

Since writing this post Anonymous may have helped people, but has not within the last 4 days.

Post Tags (3)

Translations, german, quotes (How Tags Affect Reciprocity)

Replies (4)

Where were you?

Click and drag to move the map around. FAQ: How we place people on this map »
You can also watch events on Help.com as they happen
Mouse over the map for 2 seconds to see an expanded, interactive view

Fatso offline Verified User (9 months) Long Term User Shouts: 1 #
An Unknown Location | 2 months ago (47 minutes after post)

i fyoull translate “may the wombat of happiness snuffle through your underbrush” in swahili. take your time.

This has been marked as a favorite reply 1 times. (1) Quote this reply Report this reply to moderators
Help me with: The Meaning of Life.
snapdragon offline Verified User (2 months) Shouts: 0 #
An Undisclosed Location | 2 months ago (6 hours, 11 minutes after post)

anonymous: “Before Sie überziehen ein mißbilligen , anfertigen durchaus gewiß es gibt null lächelt erhältlich” - not too sure about the first word tho ;)

and here you go Fatso : “Inaweza ya wombat ya furaha snuffle kupitia underbrush yako”

:D hehe love yours fatso, it’s gold!

Quote this reply Report this reply to moderators
Anonymous #
2 months ago (1 day, 11 hours after post)

Thanks snapdragon :) I kinda missed the right time with this but still, thank you for helping! So you used a Google translator or something like that or you just speak both German and Swahili??

Quote this reply Report this reply to moderators
snapdragon offline Verified User (2 months) Shouts: 0 #
An Undisclosed Location | 2 months ago (1 day, 18 hours after post)

lol i used the translater for the swahili, but i speak a bit of German :)

Quote this reply Report this reply to moderators

Invite Others to Help

A logged in and verified Help.com member has the ability to setup a Friends List and invite others to help with posts.